Brzo nás nebude tolik, abychom se mohli nazývat skupinou.
Uskoro nas neæe biti dovoljno za grupnu terapiju.
Leo už pro nás nebude znamenat žádnej problém.
Leo nam više neæe predstavljati problem.
Když zazvoníte na nás, nebude dýško.
Pozvoniš li na naša vrata, nema napojnice!
Myslíš, že nás nezastřelí, až nás nebude potřebovat?
Hoæe li oklevati da nas ubije kad mu poslužimo?
A nepřestaneme dokud jeden z nás nebude mít vše.
I ne prekidamo dok jedan ne uzme sve.
Jediné, co vám slibuji, je, že co nejdřív rozpustím školní radu... a aspoň už tak nikdo z nás nebude muset ztrácet čas na tomhle debilním shromáždění!
Jedino vam mogu obeæati da æu raspustiti Vijeæe uèenika pa nikad više neæemo morati imati ovakve glupe zborove. Tammy!
Není, dokud jeden z nás nebude mrtvej nebo v bezvědomí!
Ne, dok neko ne bude mrtav ili u komi!
Jakmile s tímhle skončí, už nás nebude potřebovat.
Када заврши са овим, нећемо му више бити потребни.
Když nás nebude čekat, rozváže mu to jazyk.
Izvedite ga pod stražom. To æe naterati ljude da prièaju.
Tati, neboj, už nás nebude otravovat.
Ne brini, tata, mislim da smo ga se riješili.
Myslím, že už nás nebude dál obtěžovat.
Ne mislim da æe više smetati ijednom od nas.
Tak, že s tebou popluju kolem světa, dokud si jeden z nás nebude muset najít slušnou práci.
Довољно да дам отказ и плутам с тобом по свету док једно од нас не буде морало да нађе поштен посао.
Víš, ani jeden z nás nebude moci se svým životem nic udělat, dokud to nespálíme.
Ali niko od nas ne moze da nastavi da živi dok ga ne spalimo.
Když teď máme policejní doprovod zákaz vycházení pro nás nebude problém.
Sada imamo policijsku pratnju do cilja, policijski cas nece biti problem.
Podívej, když tohle vezmeme zpátky, abysme se rozdělili s ostatníma, nikdo nás nebude chtít vyřadit ze hry.
Podijelimo li ovo sa ostalima, nitko nas onda neae izbaciti iz igre. Što?
A potom spolu můžeme být navždy, a nikdo nás nebude rušit.
Onda æemo biti zajedno....zauvijek, i nitko nam neæe smetati.
Až nás nebude už nadále civilizace chránit, až ta bestie zůstane jedinou věcí, která bude stát mezi námi a smrtí, budeme rozhodně bojovat zuby nehty.
Kada civilizacija više nije tu da nas zaštiti, Kada je zver jedino što stoji izmeðu nas i smrti, moramo se boriti zubima i noktima da preživimo.
Nemůžeme o tom mluvit, až jeden z nás nebude mít teplý pevně sevřený zadek před svým penisem?
Možemo li o ovome kasnije kad jedan od nas nema prislonjenu toplu guzu na svoje butine.
Nikdo z nás nebude připraven dokud Sam nebude zase vcelku.
Nitko nikamo ne ide dok Sam ne bude imao palèeve.
Pokud se sjednotíme, žádná země nás nebude moci utlačovat.
Treba da se držimo zajedno. Nijedna zemlja, nijedan èovek nas može pobediti.
Nikdo nás nebude zadržovat před Svatou povinností.
Нико нас не може спречити од обављања Светог задатка.
Nikdo z nás nebude mít syna...
Нико од нас никад неће бити отац...
Někdy až Skladiště nebude pod útokem a někdo se nás nebude pokoušet zabít.
Kad Skladište ne bude napadnuto... i ne bude pokušaja atentata na tebe.
nikdo nás nebude vyhánět z našeho domova, jasný?
neæemo dozvoliti da nas oteraju iz našeg usranog doma.
Třicet mil, pokud na nás nebude chcát.
Trideset milja, ako ne bude kiše.
Nikdo nás nebude podezřívat, když budou vědět, že jdu ven s Kristinou.
Nitko neće posumnjati u nas ako znaju da izlazim van sa Kristinom.
Co když už tu zítra nikdo z nás nebude?
Šta ako sutra ne budemo ovde?
Jo, vím o místě, kam můžeme jít a kde nás nebude nikdo rušit.
(Lift Odzvonio) Da, znam mjesto možemo ići gdje nas nitko neće ometati.
Nemůže mě ovládat, ani tebe, když nás nebude moct chytit.
Ne može da nas kontroliše ako ne može da nas uhvati.
To už tady ani jeden z nás nebude.
I ti i ja æemo do tad odavno da budemo mrtvi.
I kdyby nějaký zázrak způsobil, že tahle věc bude fungovat... možná se některým z nás nebude zamlouvat nápad strávit zbytek života na tomhle ostrově.
Èak da nekim èudom i uspe da napravi da to radi, možda neki od nas ne žele da ostatak života provedu na ostrvu.
Pokud teď neodejdeme, tak nás nebude mít kdo zachránit.
Ako ne krenemo odmah, neæe imati ko da nas spasi.
Pokud budeme pokračovat, tak se musíme ujistit, že pro nás nebude problém.
Ako cemo krenuti u ovo, moramo se osigurati da nam on nece biti problem.
Nemůže ovládat mě ani tebe, když nás nebude moct chytit.
Ne može da nam upravlja ako ne može da nas uhvati.
Pokud dokážeme pohnout horou, nic pro nás nebude nemožné.
Ako možemo pokrenuti planinu, onda ništa neæe za nas biti nemoguæe.
Jestli se něco podělá... tak nikdo z nás... nebude žít, aby toho litoval.
Doæi æe. Ako nešto poðe po zlu, niko neæe poživeti da zažali.
Kdyby bylo po jejím, byly bychom na samotce, dokud nás nebude třeba.
Ако је имала свој начин, да би у карантину док она нас је потребно.
Až budeme s Jonem, Ramsay se nás nebude moci dotknout.
Џон неће пустити Ремзија да нас такне.
Když bude s námi, tak nás nebude lovit.
Ako je sa nama, ne juri nas.
Pak ani jeden z nás nebude mít šanci.
I onda niko od nas neæe dobiti šansu.
Jako policejní velitel i jako otec vám garantuji, že nikdo z nás nebude odpočívat, dokud nebude Casey znovu v bezpečí své rodiny.
Kao policijski naèelnik i kao otac svoje dece, garantujem da niko neæe predahnuti dok se Kejsi sigurno ne vrati svojoj porodici.
Ti z nás, kteří nejsou dostatečně zastoupeni a jsou pozvání k účasti na takových projektech, mohou také odmítnout, dokud více z nás nebude pozváno skrze skleněný strop a nebude jen žetonem.
Mi, koji smo zapostavljeni, a pozovu nas da učestvujemo u sličnim projektima, možemo takođe da odbijemo učešće sve dok više nas propuste kroz diskriminatorske barijere, i ne prestanemo da budemo simbolični.
A tak nám opravdu hrozí, že nikdy neuvidíme moře před námi, a pokud ho opravdu neuvidíme, pokud pro nás nebude mít svou symboliku, pokud nepochopíme jeho vznešenost, potom hrozí velké nebezpečí, že ho budeme brát jako samozřejmost.
Zato mislim da postoji prava opasnost da mi zapravo nikad ne vidimo more, a, ako ga ne vidimo, ako nema sopstvenu ikonografiju, ako nam izmiče njegova veličanstvenost, onda postoji velika opasnost da ga uzimamo zdravo za gotovo.
A možná už nás nebude potřebovat ani život.
Možda ne budemo više potrebni ni životu.
1.6719441413879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne verujem da æe nas tamo spaziti. 